ひとつ前の日記で書いたように、
我が家の今年のハロウィンお子様訪問数は、
2名1組様。( ̄∇ ̄;)
コチラが、私があんな思いをして準備したお菓子を
ちゃんともらいに来てくれた、貴重なお二人です。
仮装もイマイチ気合が入っていないお二人。
右のキミは、メイクももっと凝らないといけないよ。( ̄ω ̄)b
仮装というものは、恥じらいとか羞恥心とかを一切投げ捨て、
「ちょっと凝りすぎかな・・・」ってくらいで臨むのがよろしい。
実は、もう1組来たんだけど、
ちょうど私が裏庭でぷくにシッコをさせていたときで、
慌てて家の中に入り、マッハの速さでお菓子を掴み
玄関を開けたときには、既に子供たちは去った後だった。
そうデスよ。
そんなせっかちっぷりじゃあお菓子もゲットできませんよ。
もうちょっと粘りやがれってんですよ。
張り切ってお菓子持って玄関を開けたらガラーンて。
うちは通りから少し奥に入ったところにあるので、
窓から見ているとどうやら
通りに面している家に比べると
ハロウィン襲撃数も少なめのようだ。
あんまり来ないなと思いながら仕事してたら
窓のすぐ外で、子供達の声が聞こえてきた。
見ると、ちょうど隣の家の玄関の前に、
仮装した三人組が群がっているところ。
おお!じゃあすぐウチにも来るねっ!
しかも今度は、可愛い女の子たちのグループだ。
お菓子を持って、待つ。
・・・・・・・・・・・・・・。
何十分待っても来ませんでした。それにしても、ニュージーランドにもう何年も住んでいるが、
私のトコに毎年ハロウィンに来る子供たちは
「こんばんは。すみませんいきなりお邪魔して。
えーと、トリック オア トリート」
といった感じで、実に礼儀正しいのが好感が持てる。
しかしこの「Trick or Treat」というセリフは
本来そんな風に言うものなのだろうか・・・、( ̄∇ ̄;)
という疑問もなきにしもあらず。
しかしこんなに余るんだったら
この二人組に全部あげちゃえば良かったな。
余ったお菓子を見つめながら、
来年は通りに看板でも出したろか、
と呟く私であった。
トリック オア クリック?
←
人気ブログランキング←
にほんブログ村浮かぶガーコちゃん。
コメント
mike
来年はそれなりに子供さんが訪問してくれますように
2008/11/03 URL 編集
あすか
2008/11/03 URL 編集
くま
→ → つけて。
でもそれよか、「かぶりもの」つけたぷくちゃんと
こっちから出向く手もありますよ。
ぷくちゃんはどっからどう見ても人間にしか思えませんし、
あの潤んだ眼でドアの前に立ったら、誰だってお菓子あげてしまい、、そう。
2008/11/03 URL 編集
ぎんちゃん
来年はぷく王子にはっぴ着せて、旗もたせたら大賑わいだと思いますよ(*´∇`*)
お菓子もそんなにすぐに腐らないかもしれないから、来年用に残しておくとか・・・・・
しけっていてもきにしなーい♪・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
違うか~( ̄▽ ̄;)
2008/11/03 URL 編集
hummingbird
毎年、アパート内のゆるゆるハロウィン・パレードに、主役のお子ちゃま達を差し置いて、やるときゃやるよ!の体制で臨んでいる我が家。海を越え、日本を超え、NZシスターズ家に出没させていただきたかったです!
2008/11/03 URL 編集
みこみこみっこ
歩き回っているんですねー、すごい海外~!
って実感。
ハロウィンお菓子あり!大歓迎!の看板、
出したらすごいんだろうなー。溢れかえるかも。
お菓子がなくなっちゃったら、後はぷくタンの
笑顔でもプレゼント?
2008/11/03 URL 編集
タガメ
「ちわわ有り□」とか。
o(〃^▽^〃)o ぷくさんはあげないよ!
2008/11/03 URL 編集
青森りんご
2008/11/03 URL 編集
ももすけ
でも、貴重な二人組みの気合のなさ・・・笑えます。
レジ袋のような小さな袋を持参ってのも、ヤル気ナスな感じだし^^;
もっと大きな袋でも持って回るのかと思ってたわ。
「トリック」が怖いので「クリック」しときました(笑)
2008/11/03 URL 編集
aiai
目印に玄関に風船などを飾るそうですが、
ハロウィンぽい飾り付けをしておけば
「この家はお菓子置いてそう」という目印になったりしませんかね?
2008/11/03 URL 編集
mimosa
それとも・・ぷくちゃん長ちっこでした?(笑)
右のキミのメイクも気になりますが
左のキミの顔だけマスクってのも・・^_^;
Tシャツ姿じゃ、マスクが映えません~ね!
2008/11/03 URL 編集
シャリ子
赤ワインを飲みながら何気に見ていたら、笑いが止まらなくなり涙を流してたら、娘(12歳)が「読んで!」と言うので読んであげると、二人で大笑いしました。
想像ができる文章力が大好きです♪
私も昔ハワイに住んでた時に、大人だったにも関わらず、子供たちに混じって「チュリック オア チュリートゥ」と言ってお菓子をもらいに行ったことがあります(^^;
あげる方の影にはそんな苦労があったとは・・・お疲れ様でした。
でも、もらいに行く方はワクワクなので、どうぞ来年も頑張ってください(* ̄0 ̄)/ !!
2008/11/03 URL 編集
shosh
来年は看板、アリですね★
こちら日本でもハロウィン、子供行事として定着してきているみたいで。
友人宅にお邪魔したとき、数種類のお菓子をきれいに包んだお菓子いただきました(カワイイ小袋にリボン掛かったヤツ。)。
....親ってメンドくさい・・・。
NZではどうやってお菓子配っているんですか?
2008/11/04 URL 編集
ciao
使い廻すっていうのは?
ちょっとくらいお腹壊したっていいわよ、きっと・・・
お子様の仮装よりもぷくちゃんの仮装のほうが
かわいいなぁ・・・・なんだか得意気なところがグゥ~
2008/11/04 URL 編集
keiks
しかも移民の多いトロント、うちなんて超大量にインド系が来たんですが
おまえらヒンドゥやろ とひとりで突っ込みいれてたり…
あまりの大漁さに 黒のゴミ袋で回収してるやつらがいたり
ハイ いろいろですなあ
2008/11/04 URL 編集
ノリ@管理人
いいですねぇ。
パチンコ屋みたいに早朝から行列してくれないかしら。
>あすか様
しかも日本語で書いたりして。
> くま 様
逆ハロウィン攻めですね。いいですね。
> ぎんちゃん様
チョコとかなんで、来年でも平気そうですけど
クリスマスにまわしたいと思います。
>hummingbird様
やるのかやらないのかハッキリしてくれハロウィン!
という感じですわ。
>みこみこみっこ 様
そうそう、特にこの左の「スクリーム」のお面は
1グループに一人必ずいます。
> タガメ 様
しかも日本語で、習字風味に書きたいところですな。
> 青森りんご 様
それで素通りされたらどうしましょう。
>ももすけ様
左のマスク被った子はお母さんから借りた
エコバッグ持ってました。笑
>aiai 様
なりますなります。こちらでも誕生会のおうちには
門のトコに必ず風船飾ってますよ。
>mimosa 様
ぷくはチッコ場所を決めるのにちょっと時間が
かかっておりました。笑
>シャリ子様
はい、来年も懲りずに待ち構えたいと思います。
>shosh様
こちらはハロウィンにラッピングはしません。
みんなそのまま配ります。
小さい袋に入ったお菓子ですけどね。
>ciao様
クリスマスに回そうかと。
その前に私もちょっと食べようかと。
>keiks 様
インド系も!!
それはつっこまずにいられませんね~!笑
2008/11/04 URL 編集
karma
顎外れてる気がするんです。
2008/11/04 URL 編集
ノリ@管理人
彼は外れ気味ですね。
2008/11/04 URL 編集